Всеки поне веднъж в живота си не можеше да общува на чужд език. Да, понякога тези ситуации са смешни, но повечето пъти просто са много неудобни. За щастие, скоро ще успеем да спрем да се притесняваме, че няма да разберем чужденец, или още по-лошо, няма да можем да искаме упътвания, докато сме в чужбина.
Американската компания Waverly Labs е конструирала слушалка, която превежда в реално време изявленията на хората, които ни говорят на чужд език. Системата се нарича Pilot и въпреки че нейната идея е много проста, може да се окаже новаторска. Прототипната версия на приспособлението ни позволява да разберем какво ни казват хората, които общуват на английски, италиански, испански и френски. Скоро тя ще превежда и славянски езици.
Как работи?
Технологичната основа на слушалката е системата за разпознаване на реч, която се обучава през цялото време. Всички звуци се записват и след това се изпращат на мобилното приложение, което превежда изявлението и миг по-късно прочита текста на родния ни език. Разбира се, идеалната ситуация би била, ако и двамата обаждащи се имат слушалки, тогава комуникацията ще протече гладко.
Пилотът струва 500 PLN и спокойно можем да кажем, че е добра цена за повишаване на комфорта при общуване на чужди езици. В момента се събират средства за стартиране на масово производство чрез популярен сайт за crowdfunding. Ако успеем да съберем съответната сума, ще можем да закупим слушалки в края на 2016 година.